영화 인턴 리메이크가 흥행 신화를 예고했습니다. 지난 9월 16일 개봉한 이 작품은 개봉 첫날부터 박스오피스 1위를 차지하며 추석 극장가의 최대 기대작으로 떠올랐습니다. 2015년 할리우드에서 큰 사랑을 받은 동명의 영화를 한국식으로 재해석한 이번 프로젝트에 관객들은 어떤 반응을 보이고 있을까요.
| 구분 | 내용 |
| 개봉일 | 2026년 9월 16일 |
| 박스오피스 | 개봉 첫날 1위 |
| 원작 | 2015년 할리우드 영화 |
| 주연 | 한소희, 최민식 |
목차
영화 인턴 리메이크의 아주 특별한 시작
영화 인턴 리메이크는 9월 16일 개봉 당일 관객 수 6만 1038명을 모으며 누적 8만 2566명을 기록했습니다. 놀라운 점은 이 기록이 최근 1000만 영화 ‘오디세이’의 장기집권을 깨고 이뤄낸 성과라는 사실입니다. 한국 영화가 박스오피스 1위를 차지한 것은 ‘호프’ 이후 약 50일 만이라고 하니 그 의미가 더 깊습니다. 추석 연휴를 앞두고 시작된 한국 영화의 본격적인 흥행 경쟁에서 ‘인턴’이 첫 주자로 쾌조의 스타트를 끊은 셈이지요.
이 영화는 패션 스타트업 ‘우투투’의 대표 선우와 경력 37년 차 실버 인턴 기호의 이야기를 담고 있습니다. 론칭 3년 만에 패션계의 다크호스로 급부상한 30대 CEO와 은퇴 후 인생 2회차 출근을 선택한 70대 인턴이 세대와 직급의 벽을 넘어 서로를 알아가는 과정이 코믹하고 따뜻하게 그려집니다. 원작에서 로버트 드 니로와 앤 해서웨이가 보여준 케미스트리를 한소희와 최민식이 어떻게 재창조했을지 관심이 쏠렸는데요.
한소희가 들려준 리메이크에 대한 생각
배우 한소희는 영화 인턴 리메이크에 참여한 소감에 대해 남다른 애정을 드러냈습니다. 주변에서 리메이크 작품을 하면 부담감이라는 단어를 먼저 꺼내지만, 본인은 오히려 좋은 원작을 한국에서 다시 보여줄 수 있다는 자체가 영광스러운 일이라고 말했습니다.
한소희는 원작에서 앤 해서웨이가 맡았던 줄스 역할을 연기한 것에 대해 큰 보람을 느꼈다고 합니다. 원작 배우들의 연기가 훌륭했지만 최민식과 한소희가 하면 분명히 색다른 모습이 나올 것이라고 자신감을 보이면서, 원작을 즐겁게 시청한 뒤 촬영에 임했다고 합니다. 특히 촬영 중 ‘악마는 프라다를 입는다2’가 개봉하면서 앤 해서웨이를 다시 접하게 됐는데, 어떻게 연기해야 할지 고민을 하면서도 좋은 자극이 되었다고 합니다.
흥미로운 점은 촬영 전에 원작을 일부러 다시 보지 않았다는 것입니다. 앤 해서웨이를 따라 하기보다 한국적이고 자신들만의 방식으로 캐릭터를 해석하고 싶었기 때문이라고 합니다. 원작은 두 번 정도 정독했지만 촬영 중에는 원작의 기억을 잊고 완전히 새로운 사람을 만들어가려고 노력했다는 이야기가 무척 인상적이었습니다.
최민식이 고백한 부담감과 새로운 도전
반면 최민식은 영화 인턴 리메이크에 대한 솔직한 부담감을 털어놓기도 했습니다. 유명한 작품의 리메이크는 배우 입장에서 비교당하기만 하는 숙명을 짊어지는 것이기 때문에 다시는 이렇게 유명한 작품의 리메이크는 안 하겠다고 말했습니다. 스스로도 누가 봐도 비교할 수밖에 없는 구조라는 것을 알고 있다는 것이지요.
그러면서도 결국 캐스팅 제안을 받아들인 이유를 들려주었습니다. 비교당할 수도 있는 거고, 좋은 작품이 리메이크라는 명목 아래 다시 해석되는 것도 의미 있는 일이기 때문에 가볍게 생각하자고 마음먹었다고 합니다. 원작을 잊어버린 채 우리만의 이야기를 꾸며보자는 생각으로 촬영에 임했다는데요. 최민식의 이런 태도는 그가 연기하는 기호 역할에 고스란히 녹아들었습니다.
최민식은 이번 작품이 자신에게 새로운 시작을 알리는 신호탄이라고 이야기했습니다. 그동안 전작에서 자극적이고 강렬한 캐릭터를 주로 연기해오면서 그 이미지가 계속 따라다니는 것이 마냥 즐거운 일만은 아니었다고 합니다. 영화 인턴 리메이크를 통해 따뜻하고 유쾌한 캐릭터를 선보이며 배우로서의 새로운 변화를 시도했다는 점에서 본인에게도 각별한 의미가 있다고 말합니다.
흥행 1위로 증명한 영화 인턴 리메이크의 가치
개봉 첫날 박스오피스 1위 등극은 영화 인턴 리메이크의 완성도와 관객들의 기대를 동시에 증명한 결과입니다. 특히 1000만 관객을 돌파한 ‘오디세이’의 기세를 꺾었다는 점에서 의미가 각별합니다. 추석 연휴를 앞두고 ‘암살자(들)’ ‘타짜: 벨제붑의 노래’ ‘가능한 사랑’ 등 쟁쟁한 한국 영화들이 개봉을 앞두고 있는 상황에서, ‘인턴’이 흥행 순풍을 이어갈 수 있을지 관심이 모입니다.
영화 인턴 리메이크는 단순한 원작 재탕이 아닙니다. 한국의 정서와 시대상을 반영해 재탄생한 작품으로서 원작의 따뜻한 메시지를 유지하면서도 우리 사회의 세대 갈등과 직장 문화의 현실을 설득력 있게 풀어냈습니다. 특히 저출산과 고령화 시대에 실버 인턴이라는 소재는 현실에서도 쉽게 마주할 수 있는 이야기라 더 큰 공감을 이끌어냅니다.
연기 경력 37년 차 최민식과 패션 스타트업 대표 한소희의 세대를 초월한 우정은 관객들에게 웃음과 감동을 선사합니다. 한 인터뷰에서 이야기된 것처럼 최민식은 “이번 작품은 맛보기에 불과하다”라며 앞으로 보여줄 새로운 모습의 시작을 알렸습니다. 한소희 역시 좋은 원작을 리메이크하는 것에 대한 두려움보다 기대감이 더 컸다며 후속작에 대한 기대도 내비쳤습니다.
이제 막 첫발을 뗀 영화 인턴 리메이크가 추석 연휴와 10월 개천절 한글날 연휴까지 이어지는 극장가에서 어떤 기록을 세울지 주목됩니다. 세대를 뛰어넘는 이야기가 관객들의 마음속에 오래도록 따뜻한 온기를 남기기를 바라는 마음입니다. 주말 극장가 관객들의 선택이 기대되는 이유입니다.
개봉 전 인터뷰에서 전해진 배우들의 진솔한 이야기는 이 흥행 소식을 통해 더 자세히 확인할 수 있습니다.
영화 인턴 리메이크, 앞으로의 기대와 전망
영화 인턴 리메이크는 개봉 전부터 리메이크라는 태생적 조건 때문에 많은 관심을 받았습니다. 하지만 개봉 첫날부터 박스오피스 1위에 오르면서 우려를 기대감으로 전환시키는 데 성공했습니다. 주연 배우들의 남다른 캐릭터 해석과 한국적 상황 설정, 공감 가는 스토리가 관객들의 입소문을 이끌어낼 핵심 요소가 될 것입니다.
추석 연휴 대전의 시작을 알린 이 작품이 앞으로 어떤 성적을 내며 한국 영화의 흥행 부활을 이끌지 지켜보는 것도 즐거운 일이 될 것입니다. 세대 공감과 공동체 회복이라는 따뜻한 메시지가 담긴 영화 인턴 리메이크가 극장가에 오래도록 좋은 바람을 일으키길 기대합니다. 상세한 정보는 기사 본문을 참고해 보세요.
자주 묻는 질문
Q: 영화 인턴 리메이크의 원작과 어떤 차이점이 있나요?
A: 원작은 미국의 대기업과 온라인 쇼핑몰 배경이었다면 한국판은 패션 스타트업 기업으로 배경이 바뀌었습니다. 캐릭터들도 한국의 직장 문화와 세대 갈등을 잘 드러내도록 재해석되었다고 합니다. 배우들도 원작을 따라 하지 않고 자신만의 방식으로 연기했다고 밝혔습니다.
Q: 관람 전에 원작을 보면 도움이 되나요?
A: 원작을 안 봐도 이야기를 이해하는 데 전혀 문제가 없습니다. 두 배우의 새로운 캐릭터 해석과 한국적인 상황 설정이 완전히 다른 작품 같은 느낌을 줍니다. 다만 원작을 먼저 보면 비교하며 보는 재미는 있습니다.
